Album wiązany – w etui z otworem do wkładania albumu po boku – ze zdjęciami ze spektaklu „Bieg do Fragalà” w reżyserii Jakuba Rotbauma.
Na etui, z prostokątnymi pasami brązowego papieru na każdym z boków, przyklejone zostało na górze, pośrodku, czarno-białe zdjęcie afisza prapremiery spektaklu 1 maja 1953 r. (oryginał takiego afisza znajduje się również w zespole).
Album w brązowej sztywnej okładce, wiązany sznurkiem na grzbiecie, z 49 ciemnobrązowymi kartami. Na okładce albumu napis:
BIEG DO FRAGALÀ | PAŃSTWOWE TEATRY DRAMATYCZNE WE WROCŁAWIU
Na k.1r dedykacja wpisaną białą kredką:
Julianowi Stryjkowskiemu | autorowi | „Biegu do Fragala” | realizatorzy Jego pięknej powieści | oraz Zespół Państwowego Teatru Dramat. | we Wrocławiu || Wrocław, dnia 1. maja 1953.
Na k.2r kolejne zdjęcie afisza (nieco innego niż na etui), na k.3r wklejone (przyklejona jedynie górna krawędź) dwa zdjęcia, portretowe: Stryjkowskiego i Rotbauma (16,5 x 12,3 cm) z naklejonymi podpisami w postaci pasków odbitek fotograficznych napisów (sfotografowanych napisów z afisza).
Na kolejnych kartach wklejone zdjęcia (17,2 x 23 cm) ze spektaklu z naklejonymi podpisami (fotografiami napisów) – w ilości w sumie 46 fotografii, tj. po jednym na każdej karcie, jednostronnie.
Zdjęcia ze spektaklu tak jak zdjęcia wcześniejsze przyklejone do kart przy górnej krawędzi zdjęcia, po odchyleniu widoczna na każdej odbitce tej grupy zdjęć pieczątka:
PRAWA AUTORSKIE CHRONIONE PRZEZ ZAIKS
LES DROITS D'AUTEUR RÉSERVÉ
Reprodukowanie dozwolone pod warunkiem:
1) wymienienia autora,
2) opłacenia honorarium w/g umowy
a w wypadku jej braku, według cennika ZAIKS-u.
AUTOR: Mozer Zdzisław, Wrocław. Rok 1953 [cyfra 3 wpisana odręcznie]
U dołu po prawej na karcie z ostatnim zdjęciem i podpisem - dodatkowy napis (fotografia białego napisu na czarnym tle):
Fot. Z. Mozer | Wrocław
Łączna suma fotografii w albumie: 49, a wliczając zdjęcie na etui: 50.
Teatr, w którym przygotowano spektakl, po trzykrotnej zmianie nazwy (we wrześniu 1945 działał jako Teatr Miejski, w okresie 1946–1948 jako Teatr Dolnośląski), od 1948 był częścią instytucji Teatry Dolnośląskie, od 1949 - Teatry Dramatyczne, nazwa ta widnieje w albumie; od kwietnia 1969 placówka funkcjonuje jako Teatr Polski, jakkolwiek nazwa ta funkcjonowała już w okresie 1953, o czym świadczą napisy na sfotografowanych afiszach (na temat nazwy zob. https://encyklopediateatru.pl/teatry-i-zespoly/1442/teatr-polski).
Fotografie z tego albumu były publikowane w specjalnym wydaniu adaptacji scenicznej powieści:
,,Bieg do Fragalà. Sztuka w 3 aktach według powieści Juliana Stryjkowskiego'', adapt. sceniczna Jakuba Rotbauma i Sylwii Iwen, posł. J. Stryjkowskiego, uwagi inscen. oprac. J. Rotbaum, zamieszczone zdj. Zdzisława Mozera, Czytelnik, Warszawa 1954, seria: Biblioteka Świetlicowa ,,Czytelnika", ss. 149, w tym reprodukcje zdjęć i nuty.
Ze względu na ograniczenia praw autorskich publikujemy w niniejszym elektronicznym katalogu tylko niektóre z podobizn obiektu.
