Objects

Document - carbon copy with blue ink - supplemented with black ink (pen) or ballpoint pen. The title of the document "Bescheinigung" (German: certification) is underlined in the header. Below, in the text, you can find information about the employment of Jakób Sobl in military barracks (Heeresbarackenwerk), how many people his family consists of (4) and where "Kilińskiegostrasse 18" live. The last sentence states that after the resettlement (October 18, 1942) the apartment will not be confiscated "Nach der aussiedlung vom October 18, 1942 unterliegt diese Wohnungsamt inventar nicht der beschlangahme". Below, on the left, the date: "Uncle, den 18 October 1942". At the bottom, on the left, there is the stamp of the General Government, Galicia District "Generalgouvernement, Distrikt Galizien" and (below; worn) "Herresbarakenwerk Stryj".

Marta Frączkiewicz