Objects

A letter on a postcard with company imprint on the obverse, top left. Traces of detached postage stamps; prints - including: "Association of Trade Representatives and Commissioners" (Polish: Zrzeszenie Przedstawicieli Handlowych i Komisantów)| Warsaw, 16 Królewska Street. | Tel. 522-26, 652-55.” Next to the addressee's details, a note written in pencil - address in Paris.

Content: My Dear! I talked with Szwalbe today [i.e. Natan Szwalbe (1883–1943?), editor of “Nasz Przegląd” (the “Our Review”)], and asked him why he publishes your articles so rarely. He told me that you recently send him summaries of the newspaper articles he receives. He doesn't find them interesting. He will be happy to publish original economic or economic-political articles. This is just so you know, so you don't put yourself through unnecessary work. With us, apart from that, nothing new. We looked at an apartment, quite decent and affordable, in the new buildings of Zus, but I have no particular desire to move as we don't know how things will work out. This is what it is at the moment. Despite this, I believe that you should not give up. It's not the end of the world and life. You have to do your job and not look at the shadows accompanying your work. Just as you have done so far, and achieved your goals. I believe that in the future, which is still ahead of you, with your perseverance you will be able to overcome a lot. Therefore, one should not make a profession of faith out of the conjunctural mood of pessimism. Chin up - that should be the rule. Kisses Leon. A vertical note on the left: They are going to pay a lot for children's literature books.

A note at the top right: your article in NP [“Nasz Przegląd”] (the “Our Review”) will be released on Sunday.