Książeczka oszczędnościowa na nazwisko Fejga Haja Girszowicz (właśc. Hirszowicz)

Książeczka oszczędnościowa nr 26771 wystawiona na nazwisko Fejga Haja Girszowicz (zapis w języku rosyjskim, po polsku nazwisko brzmi Hirszowicz) przez Państwową Kasę Oszczędnościową Poczty i Telegrafu w Rydze (oryg. Почтово-Телеграфная Государственная Сберегательная Касса) – druk wypełniony ręcznie, w języku rosyjskim. Książeczka ma 12 kart (24 strony) i okładkę w kolorze brązowym. Dokument można datować na 1913 r., kiedy to rozpoczęto wpłacać pieniądze do kasy oszczędnościowej. Natomiast 1912 to data emisji wzoru książeczki. Książeczka ma numerację stron od 2 do 20, która nie obejmuje okładek i pierwszej strony.

Na okładce z przodu przy górnej krawędzi karty widnieje godło Imperium Rosyjskiego, pod nim znajdują się dwie trąbki. Poniżej: nazwa dokumentu, nazwa emitenta, pieczątka w kolorze czerwonym, odręcznie uzupełnione dane: numer kasy, nazwy miasta i guberni. Na wewnętrznej stronie przedniej okładki oraz na tylnej okładce z obu stron znajduje się informacja o działalności kasy oszczędnościowej. Na pierwszej stronie dokumentu bez paginy znalazły się: nazwa emitenta, pieczątka w kolorze czerwonym, nazwa dokumentu oraz odręcznie wpisane dane posiadacza książeczki. Pod spodem mieści się tabela na wpisy dotyczące wpłat. Na stronie widnieją informacje o dwóch wpłatach: w 1913 oraz 01.03.1914 r.; obok dat wklejono znaczki z wysokością wpłacanej kwoty; na każdym znaczku odciśnięto okrągły stempel z miejscem i datą wpłaty. Na drugiej stronie znajduje się wpis z 22.05.1915 r., znaczek opłaty oraz okrągły stempel z miejscem i datą.

Na stronach 3–16 znajdują się strony z tabelami na wpłaty, lecz nie zostały one wypełnione. Na stronach 17–20 został zamieszczony tekst pod tytułem: Извлечение из Устава и Правил для государственных сберегательных касс [tłum. Wyciąg ze statutu i regulaminu Państwowych Kas Oszczędnościowych]. | Oprac. Monika Harchut

czytaj więcej
Informacje o obiekcie
Organizacja/wytwórnia
Почтово-Телеграфная Государственная Сберегательная Касса (Ryga; act. 1913)
Rodzaj obiektu
dokumentacja urzędowa
Czas powstania/datowania
1913
Miejsce powstania
Ryga (Łotwa)
Technika
drukarskie
pismo odręczne
stemplowanie
Materiał/tworzywo
papier
Wymiary
wysokość: 21.3 cm, szerokość: 14.5 cm,
Języki
rosyjski  
Napis/znak
26771
Słowa kluczowe
Prawa autorskie
obiekt nie jest objęty ochroną prawa autorskiego
Właściciel
Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN
Numer identyfikacyjny
MPOLIN-A97.1.1
Lokalizacja
obiekt nie znajduje się na ekspozycji w muzeum