List do Pauliny Włodawer

List z getta warszawskiego do Asino, do Pauliny Włodawer od Justmanów: siostry - Reginy, matki - Miriam (dopiski na stronie ostatniej i - dokończenie - pierwszej), siostry - Blumy (dopisek na pierwszej stronie) i Arona (dopisek na ostatniej stronie). Także dopisek: ,,Ukłony od Pinka. Asino.Włodawer" (ostatnie dwa wyrazy podkreślone). Regina Justman sygnalizuje, że dwa dni temu otrzymali pierwszą paczkę. ,,Moja Jedyna!" - pisze do siostry. - ,,Głęboko wzruszające są Twoje listy i bardzo piękne. Jestem Ci za nie wdzięczna bardziej niż przypuszczasz i ich znaczenie dla nas – dla mnie specjalnie – jest ogromne. Chciałabym Ci odpowiedzieć w tonie podobnym i uspokoić Cię co do naszego losu, tak jak Ty uspokoiłaś mnie co do swego. [...] niewiele się dotychczas zmieniło na gorsze; a to jest już bardzo dużo, to wszystko czego wymagam obecnie. Bo widzisz, wszystko można znieść, do wszystkiego przywyknąć [z?] czasem, ale najgorsze to jest ta niepewność, życie w stałym naprężeniu, w stałym napięciu nerwów, w ciągłym oczekiwaniu uderzenia czy też katastrofy”.
PK

czytaj więcej
Informacje o obiekcie
Autorstwo
Justman, Regina (1913-1942?)
Justman, Aron (1884-1942?)
Justman, Chaja Miriam (1888-1942?)
Justman, Bluma (1920-1942?)
Rodzaj obiektu
korespondencja
Czas powstania/datowania
1941-02-04
Miejsce powstania
Warszawa (województwo mazowieckie)
Technika
pismo odręczne
Materiał/tworzywo
papier
Wymiary
wysokość: 24.8 cm, szerokość: 41.7 cm,
Języki
polski
Słowa kluczowe
Prawa autorskie
obiekt nie jest objęty ochroną prawa autorskiego
Właściciel
Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN
Numer identyfikacyjny
MPOLIN-A4.1.10
Lokalizacja
obiekt znajduje się na ekspozycji w muzeum