Obiekty

List wysłany przez Michała i Hadasę Nieznanowskich z Warszawy, z dopiskiem wujostwa Mojżesza (Mojszego) i Dwoiry Gutman. Na dwóch kartach (bifolium). Zachowana koperta ze znaczkami niemieckimi i pieczątkami niemieckimi i radzieckimi. „Czy jesteście zdrowi i czy trzymacie się razem” – piszą rodzice do synów. Zawiadamiają, że kuzyn z Solca (chodzi zapewne o dzielnicę Warszawy) koresponduje z wujkiem Lejzerem z Charkowa. Proszą, by synowie sprawdzili, jaki wuj ma adres i – jak się wydaje – by posyłali przez niego korespondencję. W swoim dopisku Mojżesz Gutman stwierdza (pisownia nieznacznie zmodyfikowana): „jako rymarz chybabym miał pracę u was”, i prosi Józefa Nieznanowskiego, by starał się korespondować z wujkiem Lejzerem; „kończę z pozdrowieniem twój wujek mojsze i ukłona od cioci i miri […] i specialna ukłona od miri dla Felka ona stale się pyta gdzie Felek”.

oprac. Ewa Małkowska-Bieniek