List do Tadeusza Perla

Jest częścią kolekcji
Listy do Tadeusza Perla od rodziny i przyjaciół z Warszawy, 1938-1947

Pierwszy zachowany list od Pesy Frydlender od momentu wybuchu wojny. Przedostała się z Warszawy do Stanisławowa; adres podany w rubryce danych nadawcy na karcie pocztowej: P. Frydlender, Stanisławów, Belwederska 2. (Na temat nadawczyni, po mężu Kern, zob. notę do listu MPOLIN-A50.1.4).

Treść in extenso:

Stanisławów, 5 VI 40 r.

Kochany Tadziu!

Milczenie Twoje przeraża mnie i jest dla mnie koszmarne. Już wysłałam kilka kartek. O ile kartka ta dosięgnie Cię, daj znać. Ja żyję, pracuję i prowadzę taki żywot, o jakim Wy na Zachodzie na pewno ni śniły.

Pestka


transkr. Ewa Małkowska-Bieniek

czytaj więcej
Informacje o obiekcie
Autorstwo
Kern, Paulina (1909-1980)
Rodzaj obiektu
korespondencja
Czas powstania/datowania
1940-06-05
Miejsce powstania
Iwano-Frankiwsk (Ukraina)
Technika
pismo odręczne
stemplowanie
naklejanie
drukarskie
Materiał/tworzywo
papier
Wymiary
wysokość: 10 cm, szerokość: 14.3 cm,
Języki
polski
rosyjski  
Słowa kluczowe
życie codzienne
II wojna światowa (1939-1945)
Kresy Wschodnie (kraina historyczna)
Związek Radziecki (państwo historyczne)
Prawa autorskie
obiekt nie jest objęty ochroną prawa autorskiego
Właściciel
Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN
Numer identyfikacyjny
MPOLIN-A50.1.87
Lokalizacja
obiekt nie znajduje się na ekspozycji w muzeum