Obiekty

Akwarela autorstwa Samuela Cyglera przedstawia scenę rodzajową ze straganami, postaciami ludzkimi i zwierzęcymi. Na pierwszym planie widoczne są trzy kobiety w chustach stojące obok mężczyzny przed straganem z obuwiem. Wszystkie postaci są odwrócone tyłem, wokół nich widać duże kosze. Za straganami stoją dwa konie i wozy drabiniaste. Obraz jest utrzymany w ciepłych barwach, dominują odcienie brązów, szarości i błękit. W kompozycji artysta zastosował perspektywę pasową.

Akwarela powstała podczas pobytu Cyglera na plenerze w Kazimierzu Dolnym nad Wisłą zorganizowanym przez Towarzystwo Przyjaciół Kazimierza. Warsztaty zakończyła wystawa poplenerowa otwarta 15 sierpnia w Kamienicy Celejowskiej.

Od 15 do 30 listopada 1932 r. w Salonie Sztuki Czesława Garlińskiego w Warszawie przy ulicy Mazowieckiej 8 odbyła się indywidualna wystawa Cyglera, na której znalazło się 60 akwareli (w tym Na targu), 15 prac olejnych, 24 grafiki i jeden rysunek.