Oświęcim – wersja niepublikowana (I)

Siemaszko, Olga (1911-2000)

Rysunek ukazujący ogrodzenie i wieże strażnicze obozu Auschwitz, zza których widoczny jest dym wydobywający się z krematorium. To niepublikowana ilustracja do wiersza „Oświęcim” Władysława Broniewskiego.

Podmiot liryczny wiersza mówi o swojej żonie, która zginęła w Auschwitz i została tam spalona:

„Ja chcę wdychać warszawskie powietrze,

w tym powietrzu jest moja żona,

puszczona z dymem po wietrze.

Powietrze – to ona.

Jest takie miasteczko Oświęcim,

było tam krematorium,

a teraz święte i święci

latają stamtąd ponad historią [...]”.

Broniewski tuż po wojnie sądził, że jego żona została zamordowana w Auschwitz.

Wersja rysunku, która została wykorzystana w tomie „Ręka umarłej”, znajduje się w książce na stronie 78, pod wierszem.

Ostateczna wersja ilustracji różni się od niniejszej kilkoma elementami, z których najważniejsze to: mniejsza ilość dymu (jedynie stróżka) i kreskowania poziome w całej kompozycji.

Dym, ujęcie perspektywiczne i silna geometryzacja przestrzeni obozu, podkreślająca jego dehumanizację, są lejtmotywem całego projektu.


Przemysław Kaniecki

czytaj więcej
Informacje o obiekcie
Autorstwo
Siemaszko, Olga (1911-2000)
Rodzaj obiektu
rysunek
Cykl artystyczny/seria/projekt
Ręka umarłej
Czas powstania/datowania
circa 1970
Miejsce powstania
Warszawa (województwo mazowieckie) ( dane niepewne )
Technika
rysunkowe
Materiał/tworzywo
papier
tusz
Wymiary
wysokość: 22 cm, szerokość: 15.2 cm,
Słowa kluczowe
Prawa autorskie
skontaktuj się z Muzeum
Właściciel
Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN
Numer identyfikacyjny
MPOLIN-M1626
Lokalizacja
obiekt nie znajduje się na ekspozycji w muzeum
Zakup pracy do kolekcji Muzeum POLIN dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego, programu: Narodowa kolekcja sztuki współczesnej.