Obiekty

Pismo A. Gierasimowa, naczelnika Departamentu Pożyczek Państwowych i Loterii, do B.N. Stiepanowa, naczelnika Zarządu Państwowych Robotniczych Kas Oszczędności i Kredytu Państwowego, w sprawie wykupienia obligacji od Marii Konic, która zdecydowała się zamieszkać w Polsce, z dn. 3.07.1962 r. – maszynopis na papierze firmowym, druk jednostronny, wypełniony odręcznie, po rosyjsku. W lewym górnym rogu widnieje godło ZSRR, nazwa emitenta („СССР | МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ | ГЛАВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ | ГОСУДАРСТВЕННЫХ ТРУДОВЫХ | СБЕРЕГАТЕЛЬНЫХ КАСС | И | ГОСУДАРСТВЕННОГО КРЕДИТА” [tłum. ZSRR | Ministerstwo Finansów | Główny Urząd | Państwowych Robotniczych Kas | i | Państwowego Kredytu]), data powstania pisma (3.07.1962), numer pisma (55/17) oraz miejsce powstania (Moskwa). Pod treścią pisma został złożony podpis urzędnika A. Gierasimowa. Zachowała się koperta, na awersie której zostały odciśnięte stemple pocztowe – okrągły stempel z datą 4.07.1962, pieczątka tekstowa z nazwą emitenta pisma oraz stempel pocztowy ZSRR o kształcie ośmioboku, znajdujące się przy górnej krawędzi koperty. Poniżej umieszczono adres odbiorcy pisma napisany odręcznie niebieskim pisakiem. Na rewersie widnieje okrągły stempel pocztowy. | Oprac. Monika Harchut