W drodze na cmentarz

Traczewska, Agnieszka (1969-)

Autorka sfotografowała chasydzkich pielgrzymów, którzy przybyli do wsi Jaśliska. Tuż przed II wojną światową w Jaśliskach mieszkało około 300 osób pochodzenia żydowskiego, a kilka rodzin żydowskich zamieszkiwało także najbliższą okolicę. Prowadzili karczmy, tartaki i większość sklepów. W odległości około 500 metrów od miejscowości znajdował się cmentarz społeczności, a w miasteczku – synagoga. 13.08.1942 r. żołnierze hitlerowcy w okolicznym lesie rozstrzelali mieszkających w Jaśliskach żydowskich starców i dzieci, a młodych i silnych mężczyzn wywieziono do obozu zagłady w Bełżcu. Prawdopodobnie w 1943 r. (według innych źródeł – w 1941 r.) wójt Jaślisk Wincenty N. razem z Julianem G. z części nagrobków zbudowali tamę na Bielczy, spiętrzając przy młynie poziom wody. W 1972 r. działka przeszła w ręce prywatnego właściciela, który przekształcił cmentarz w pole uprawne. W latach 2015–2016 wolontariusze z Nieformalnej Grupy Kamieniarzy „Magurycz” wydobyli z potoku kilkadziesiąt macew, które następnie oczyścili i przewieźli do magazynu w Posadzie Jaśliskiej. W 2017 r., po trwających kilkanaście lat negocjacjach ze spadkobiercami właściciela działki, została ona wykupiona przez Centrum Historii Żydów Polskich w Dynowie. W roku powstania zdjęcia nie było na tym miejscu jakiegokolwiek śladu nekropolii.

Fotografia powstała w ramach cyklu fotograficznego "Powroty" wydanego w 2018 r. w formie albumu "Chasydzkie powroty do miejsc nie-zapomnianych".
Małgorzata Bogdańska-Krzyżanek
czytaj więcej
Informacje o obiekcie
Autorstwo
Traczewska, Agnieszka (1969-)
Rodzaj obiektu
fotografia
Cykl artystyczny/seria/projekt
Powroty
Czas powstania/datowania
2012/2022
Miejsce powstania
Jaśliska (województwo podkarpackie)
Technika
fotografia barwna
Materiał/tworzywo
papier fotograficzny
Wymiary
wysokość: 61 cm, szerokość: 41 cm,
Sygnatury/napisy
napis
na odwrociu, w ok. 3/4 powierzchni od góry, blisko lewej krawędzi

ołówkiem, literami pisanymi

Treść

Powroty, Agnieszka Traczewska

Słowa kluczowe
Prawa autorskie
skontaktuj się z Muzeum
Właściciel
Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN
Numer identyfikacyjny
MPOLIN-M1505
Lokalizacja
obiekt nie znajduje się na ekspozycji w muzeum