Obiekty

Zaświadczenie dla Marii Konic w sprawie wypłacenia pieniędzy z 2.08.1960 r. – fotokopia, maszynopis na papierze firmowym w dwóch częściach, po rosyjsku. Przy górnej krawędzi karty znajduje się nazwa wystawcy dokumentu: „РСФСР | ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ | МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ | МОСКОВСКОЕ ГОРОДСКОЕ ФИНАНСОВОЕ УПРАВЛЕНИЕ” (tłum. RSFSR | Komitet Wykonawczy | Moskiewska Rada Deputatów Robotniczych | Wydział Finansów Miasta Moskwy). Niżej, z lewej strony umieszczono numer zaświadczenia (№ 5-73), z prawej – datę wystawienia dokumentu (2.08.1960 r.). Dalej znajduje się nazwa dokumentu: „СПРАВКА” (tłum. zaświadczenie) oraz treść zaświadczenia. Pod treścią zaświadczenia odciśnięto pieczątkę wystawcy dokumentu w kolorze czarnym, obok widoczna sucha pieczęć oraz dwa podpisy pracowników instytucji. Przy dolnej krawędzi karty widoczna pieczątka tekstowa notariusza z jego podpisem. | Oprac. Monika Harchut