Obiekty

Zaświadczenie wystawione przez Magistrat miasta powiatowego Pińczowa Nr. 1411. Dnia 6 grudnia 1933 r. M. Pińczów woj. kieleckie o treści:

„Na podstawie protokólarnego stwierdzenia przez dwóch zaufania godnych mieszkańców miasta Pińczowa: 1) Szyji Kasztańskiego i 2) Aleksandra Kotowicza, Magistrat niniejszym zaświadcza, że zamieszkały w Pińczowie Moszek Jankiel Karmioł, lat 22 liczący, syn Pinkusa oraz Szajndla Karmioł, wdowa lat 72 licząca, żadnego osobistego majątku nie posiada, znajduje się w stanie niezamężnym i w trudnych warunkach materialnych i nie są w stanie uiścić opłaty sądowej w sprawie z firmą Diablo–Separator. –

Niniejsze wydano Moszkowi Janklowi Karmiołowi w Pińczowie, bez pobrania opłaty kancelaryjnej na rzecz tut. kasy miejskiej”.

Na dokumencie znajdują się okrągła pieczęć w kolorze czerwonym Magistratu Miasta Pińczowa oraz podpisy burmistrza i sekretarza. Całość jest formatu B5 i jest wykonana pismem maszynowym. Firma Diablo–Separator produkowała urządzenia domowe, głównie wirówki. Służyły one do oddzielania śmietany od mleka.

W Sefer zikaron, księdze pamięci pińczowskiej gminy żydowskiej, wydanej w Tel Awiwie w 1970 r., znajdują się zdjęcia osób o nazwisku Karmiol. Wśród członków organizacji syjonistycznej w Pińczowie z 1936 r. są: Nachumia Karmiol i Lejbcze Karmiol. Na fotografii ukazującej grupę przyjaciół syjonistów w Pińczowie w latach 20. XX w. jest Chajm Ekiba Karmiol. Kolejne osoby o tym nazwisku to: Frida Aspis (rodzina Aspis o pińczowskich korzeniach mieszka w Brazylii: Miguel Aspis, który ma córkę Marillę Aspis; inna linia o nazwisku Aspis wyjechała do Izraela), córka raw Berla Karmiola. W 1936 r. cmentarz żydowski w Pińczowie odwiedziła rodzina, która przyjechała z Ameryki: Kalman Karmiol, Hersz Lejb Karmiol i Abraham Karmiol. Wszystkie te dane poświadczają to, że w Pińczowie mieszkała rodzina nosząca nazwisko Karmioł (Karmiol).