Obiekty

Fotografia w układzie pionowym: ujęty całopostaciowo mężczyzna w okularach, w podwójnym nakryciu głowy: ciepłej czapce wełnianej (?), na którą nałożony jest bardziej elegancka czarna czapka. Ma ciemną brodę. Trzyma w prawej dłoni klucze (?), na obie dłonie założone ciepłe rękawiczki. Opaska na prawym ramieniu, rozdarta. Stoi przy wyszczerbionej ścianie. Na rewersie, w opisie zapewne ręką pielęgniarki, w której zbiorach znalezione zostało zdjęcie Franza Mawicka, określony jest jako rabin, wydaje się jednak, że mylnie. Por. fotografię MPOLN-A139.1.17, na niej mężczyzna widoczny jest w grupie.

Odbitka o krawędziach ząbkowanych, na papierze Agfa-Lupex. Prawy górny róg odbitki ze śladem po zagięciu.

Na rewersie napis (transkrypcja: Svea Hammerle):

„Bessere“ Bestattung | auf dem Judenfriedhof in | Warschau 1942

– w przekładzie:

„Lepszy” pochówek na cmentarzu żydowskim w Warszawie 1942

oprac. Przemysław Kaniecki