Obiekty

Fotografia przestrzeni miejskiej getta warszawskiego, ulicy z torami. Zdjęcie wykonane z torów, być może z tramwaju: widoczne tory na wprost obiektywu, na ulicy brukowej; na chodnikach po lewej i po prawej, jak również na dalszym planie, wielu ludzi, pojedyncze osoby także na torach w oddali (przechodzący). Ludzie mają na prawych ramionach opaski (z gwiazdą Dawida). Po prawej przy chodniku do pewnego momentu nie ma widocznych budynków bezpośrednio przy ulicy (plac?), zabudowa tej części ulicy zaczyna się dopiero w miejscu na dalszym planie: widoczna wielkomiejska kamienica. Po lewej chodnik przy fasadach budynków. Tory, jak się wydaje, skręcają w dali w lewo oraz, po nieznacznym skręcie w lewo - ciągną się dalej, wchodząc w ulicę na wprost. Można by sądzić, że jest to widok na ulicę Zamenhofa od strony północnej, na skrzyżowanie z Gęsią: po lewej byłaby kamienica Zamenhofa 30. Tory powinny jednak skręcać także w prawo w Gęsią, nie ma tu jednak takich.

Pora wiosenna lub letnia. Z opisu na rewersie - przyjmujemy, że ręką Spethmann - wynikałoby, że zdjęcie wykonane zostało w maju 1941. Jeśli zdjęcie wykonała Helmy Spethmann i pochodzi ono z tej samej podróży tramwajem co zdjęcia 1 i 2 w tej serii, fotografia musiała zostać wykonana np. w maju 1942.

Odbitka na papierze Agfa-Brovira (widoczne "[...]a" na rewesie). Na rewersie długa ukośna kreska ołówkiem, nad nią, pośrodku rewersu, również ołówkiem, oznaczenia zakładu fotograficznego: 65 oraz opis, zapewne ręką Spethmann.

Margines na awersie wzdłuż krawędzi. Krawędzie proste. 

Przemysław Kaniecki