Obiekty

Legitymacja Międzynarodowego Instytutu Teatralnego, wydana na nazwisko Dory Kalinówny przez amerykański oddział organizacji, to niepozorny dokument w szarej tekturowej okładce. Po jej otwarciu przenosimy się jednak w świat międzynarodowej bohemy. Widzimy bowiem słowiańsko brzmiący pseudonim artystki (tu jako Dora Kalinowa), poniżej jej brazylijski adres, a pod nim pieczątkę Międzynarodowego Instytutu Teatralnego w Stanach Zjednoczonych („International Theathre Institute of United States, Inc.”), mającego siedzibę na słynnym nowojorskim Broadwayu („860 Broadway, New York, New York 10023”). Na drugiej stronie dokumentu można zobaczyć jeszcze pieczątkę Biura Centralnego Instytutu Teatralnego, znajdującego się w Paryżu. Uwagę zwraca także profesja artystki, określona jako: aktorka/piosenkarka/językoznawca. Fakt wymienienia ostatniej profesji podkreśla wagę znajomości języków obcych w środowisku ówczesnych aktorów występujących na międzynarodowej scenie oraz możliwości, jakie ta znajomość stwarzała. Marta Frączkiewicz