List do Mieczysława Krausa

Jest częścią kolekcji

List Władysława Glocera do szwagra na 1 karcie. Z treści listu (pisownia oryginalna): „Niedawno otrzymałem Pański adres od p. Lestera i doprawdy b. się ucieszyłem wiadomością że Pan wraz z Panią przybył do Palestyny. Czy dawno? Moje perypetie zapewne są Panu znane; po trudnym początku w Modlinie, Dęblinie i Sarnach wydostałem się pierwotnie do Lwowa, a po tym do Wilna, skąd w końcu marca 1940 wyjechaliśmy z żoną i córką, które odnalazłem przypadkowo w Kowlu (przejazdem) do Szwecji. Rodzina moja została tam przez 11/2 roku i dopiero przed 3 miesiącami się połączyliśmy tutaj”. | Rodzina już przed wojną była silnie zasymilowana, jedynie Teofil mówił jeszcze w jidysz. Stefan nie był już nawet obrzezany. Wszystkie dzieci były starannie wykształcone. Halina skończyła studia prawnicze, Ewa była lekarką. | W USA część z członków rodziny musiała przyjąć nowe imiona, ponieważ oryginalne były niemożliwe do wymówienia dla Amerykanów. Władysław używał imienia Walter, a Mieczysław zmienił imię na Wiktor. Na użytej w tym liście papeterii widnieje już zanglicyzowane imię – Walter.

Marta Frączkiewicz, Maciej Wzorek

czytaj więcej
Informacje o obiekcie
Autorstwo
Glocer, Władysław (1898-1973)
Rodzaj obiektu
korespondencja
Czas powstania/datowania
1942-02-05
Miejsce powstania
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
Technika
pismo odręczne
drukarskie
Materiał/tworzywo
papier
Języki
polski
Słowa kluczowe
Prawa autorskie
obiekt nie jest objęty ochroną prawa autorskiego
Właściciel
Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN
Numer identyfikacyjny
MPOLIN-A40.1.13
Lokalizacja
obiekt nie znajduje się na ekspozycji w muzeum