Obiekty

„GŁOS GOSPODARCZY” | ORGAN | FEDERACJI ZRZESZEŃ PRZEDSTAWICIELI HANDLOWYCH i KOMISANTÓW

Pod nim z lewej strony spodem pieczątka:

REDAKCJA I ADMINISTRACJA: | WARSZAWA, KRÓLEWSKA 16. | Telefony: 522-26, 452 -55. | Konto czekowe P. K. O. 19.218.

Treść:

dn. 26/8 1938 r.

Mój Drogi! Otrzymałem pozwolenie Kon[sulatu] Dewiz[owego] (uzasadnienie: studia materiałów gosp[odarczych] Ligii Narodów w Genewie i takież studia w Londynie) i przekazałem Ci dziś. Fr. 6168.60 co stanowi równowartość zł. 900 według kursu 15.59, a więc o 8 groszy za 100 fr[anków] wyższego, niż przy ostatnim przekazie. Na razie więc jesteś w gotówkę zaopatrzony i starczy Ci na dłuższy czas przy ekonomicznej gospodarce. Polsk. Bryt. Linia awizowała dziś, że przekazuje zł. 35. Na skutek Twojego upomnienia. Adw[okat] Grüzberg [?] podobno zainkasował już zwrot zaliczki. N.T.A. w sprawie Grützhӓndler [?] i Sterlig, ale jeszcze się nie odezwał. Czy ta kwota podlega zwrotowi w firmie, czy też ma inne przeznaczenie? Proszę o potwierdzenie odbioru forsy i radzi bylibyśmy otrzymać od Ciebie więcej szczegółów co do zamierzeń i sposobu zorganizowania się w Paryżu.

Pozdrawiam i całuję

Leon

oprac. Ewa Małkowska-Bieniek, współpr. Przemysław Kaniecki