Papier firmowy apteki ,,Pod węgierską koroną’’. W lewym górnym rogu nadrukowany został adres apteki. W prawym widoczne miasto (Lwów) oraz data do uzupełnienia).
Zarówno Jakub, jak i Jan Pipes-Poratyńscy byli aktywni w środowisku aptekarskim, działali społecznie oraz jako przedsiębiorcy. Jakub był założycielem Wydziału Wschodniego Galicyjskiego Towarzystwa Aptekarskiego (1869) oraz autorem jego statusu. Z czasem (od 1900) został jego honorowym członkiem. Był także prezesem Koła Aptekarzy we Lwowie. W 1884 r. Jakub Pipies-Poratyński został cenzorem Banku Austro-Węgierskiego, pracował także dla Banku Krajowego, Galicyjskiej Kasy Oszczędności, był prezesem Rady Nadzorczej Związku Kredytowego. Przez 6 lat pełnił funkcję dyrektora Galicyjskiego Towarzystwa Zaliczkowego. Działał jako członek, następnie wiceprezes Gremium Aptekarzy Galicji Wschodniej. W 1894, w czasie Wystawy Krajowej we Lwowie, zorganizował pawilon sanitarny. Nazwiska Pipes-Poratyński zaczął używać Jakub w roku 1900. W latach 1900–1904 był członkiem C. K. Krajowej Rady Zdrowia. W 1897 roku został wybrany posłem na IX kadencję austriackiej Rady Państwa, w której był referentem i rzecznikiem spraw ekonomicznych. Po śmierci (w 1904 r.) Został pochowany na cmentarzu lwowskim. | Współcześnie apteka „Pod węgierską Węgierską koronąKoroną” jest jedną z popularniejszych atrakcji Lwowa. W podziemiach budynku znajduje się niewielka wystawa prezentująca historię lwowskiego aptekarstwa. Jest także Wyświetlany wyświetlany jest także fabularyzowany film przybliżający ten temat. Zwiedzający mogą także również zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie i kupić upominki z wakacji. | MF
; Papier firmowy apteki ,,Pod węgierską koroną’’. W lewym górnym rogu nadrukowany został adres apteki. W prawym widoczne miasto (Lwów) oraz data do uzupełnienia).
Zarówno Jakub, jak i Jan Pipes-Poratyńscy byli aktywni w środowisku aptekarskim, działali społecznie oraz jako przedsiębiorcy. Jakub był założycielem Wydziału Wschodniego Galicyjskiego Towarzystwa Aptekarskiego (1869) oraz autorem jego statusu. Z czasem (od 1900) został jego honorowym członkiem. Był także prezesem Koła Aptekarzy we Lwowie. W 1884 r. Jakub Pipies-Poratyński został cenzorem Banku Austro-Węgierskiego, pracował także dla Banku Krajowego, Galicyjskiej Kasy Oszczędności, był prezesem Rady Nadzorczej Związku Kredytowego. Przez 6 lat pełnił funkcję dyrektora Galicyjskiego Towarzystwa Zaliczkowego. Działał jako członek, następnie wiceprezes Gremium Aptekarzy Galicji Wschodniej. W 1894, w czasie Wystawy Krajowej we Lwowie, zorganizował pawilon sanitarny. Nazwiska Pipes-Poratyński zaczął używać Jakub w roku 1900. W latach 1900–1904 był członkiem C. K. Krajowej Rady Zdrowia. W 1897 roku został wybrany posłem na IX kadencję austriackiej Rady Państwa, w której był referentem i rzecznikiem spraw ekonomicznych. Po śmierci (w 1904 r.) Został pochowany na cmentarzu lwowskim. | Współcześnie apteka „Pod węgierską Węgierską koronąKoroną” jest jedną z popularniejszych atrakcji Lwowa. W podziemiach budynku znajduje się niewielka wystawa prezentująca historię lwowskiego aptekarstwa. Jest także Wyświetlany wyświetlany jest także fabularyzowany film przybliżający ten temat. Zwiedzający mogą także również zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie i kupić upominki z wakacji. | MF
