Zespół archiwaliów związanych z działalnością Jana Pipes-Poratyńskiego (1876-1941) – lwowskiego farmaceuty oraz działacza narodowego, pochodzącego ze znanej rodziny żydowskich aptekarzy. Był synem Jakuba Pipesa-Poratyńskiego (1846-1904) – aptekarza, ekonomisty oraz przewodniczącego żydowskiego stowarzyszenia Agudas Achim (hebr. Przymierze Braci).
Jan Pipes-Poratyński uzyskał stopień magistra farmacji oraz doktora filozofii na Uniwersytecie Jana Kazimierza we Lwowie. Objął po ojcu aptekę „Pod Węgierską Koroną”, która była jedną z najstarszych aptek we Lwowie, a dziś stanowi jedną z ważniejszych atrakcji turystycznych miasta.
Był prezesem oraz należał do wielu stowarzyszeń związanych z farmacją i edukacją. Był także aktywnym działaczem narodowym: członkiem komitetu Narodowego Polski oraz komitetu obywatelskiego i polskiego komitetu narodowego we Lwowie. Należał m.in. do polskiego żałobnego Krzyża okręgu wyborczego okręgu Lwowskiego (był członkiem komisji rewizyjnej polskiego towarzystwa opieki nad grobami bohaterów we Lwowie). W wyborach 1934 roku uzyskał mandat radnego Rady miasta Lwowa. Był wykładowcą prawa farmaceutycznego i historii farmacji.
Prowadził także liczne inwestycje. Inwestował min. w rozwój uzdrowiska Morszyn, posiadał tartaki, tworzył laboratorium kosmetyczne, był producentem popularnych kremów, jak „Sultanna”, „Krem piękności wschodniej”, „Celeste”.
Archiwum zostało zebrane Elżbietę Mazanek, ciotkę darczyńczyni, która pracowała w aptece "Pod Węgierską Koroną”. Pamiątki były przechowane przez jej rodzinę, zanim zostały przekazane do Muzeum. | Marta Frączkiewicz
