Tablica sziwiti umieszczana była zazwyczaj nad pulpitem kantora w synagodze. Nazwa pochodzi od cytatu z Psalmu 16,8, w języku hebrajskim zaczynającego się od słowa „Sziwiti” czyli „Stawiam zawsze Pana przed sobą”.

Tablica z kolekcji Muzeum POLIN wykonana jest z blachy, zaopatrzona w łukowate zwieńczenie i prostą podstawę. Boczne krawędzie są proste. W centralnej części – przedstawienie tarczy z cytatem z Psalmu 6,8, ujętej w dwa filary. Poniżej słów psalmu znajduje się cytat z Talmudu Babilońskiego, traktatu Berachot, 28b: „Wiedz, przed kim stoisz”. U góry przedstawienie gryfów, które podtrzymują Tablice Przymierza z wypisanymi fragmentami przykazań. Tablice zwieńczone są koroną o zamkniętej formie.

Tablica Sziwiti została znaleziona w Hajnówce, przekazał ją do kolekcji Muzeum Artur Cyruk.

Można przypuszczać, że pochodzi z nieistniejącej już synagogi w Narewce. W 1939 r., po wejściu armii radzieckiej do Narewki, synagogę wykorzystywano jako magazyn na zboże. Nie mogąc znieść takiego potraktowania synagogi, oburzeni Żydzi prawdopodobnie sami podpalili budynek w 1940 r.



Maciej Wzorek


czytaj więcej
Informacje o obiekcie
Organizacja/wytwórnia
nieznane
Rodzaj obiektu
rzemiosło artystyczne
Czas powstania/datowania
non post 1939
Miejsce powstania
Hajnówka (województwo podlaskie)
Technika
repusowanie
Materiał/tworzywo
mosiądz
Wymiary
wysokość: 71 cm, szerokość: 43.5 cm, głębokość: 1 cm
Sygnatury/napisy
napis
na tablicy

napis w centralnej częśći tablicy

Treść

שִׁוִּיתִי ה' לְנֶגְדִּי תָמִיד; דע לפני מי אתה עומד

Słowa kluczowe
Prawa autorskie
obiekt nie jest objęty ochroną prawa autorskiego
Właściciel
Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN
Numer identyfikacyjny
MPOLIN-M73
Lokalizacja
obiekt nie znajduje się na ekspozycji w muzeum