Tacka mosiężna z kartuszem, monogramem, gwiazdą Dawida i napisami w języku hebrajskim

Mosiężna okrągła tacka z kartuszem, monogramem, gwiazdą Dawida i napisami w języku hebrajskim jest obwiedziona profilowaną listwą. Pierwotnie była platerowana. W lustrze tacy widnieje kartusz z monogramem z dwóch ozdobnych liter, ujęty po bokach wiązanką kwiatową, pod nim rozpostarta jest wstęga. Kartusz zwieńczony został gwiazdą Dawida. Po prawej i lewej stronie lustra oraz w jego dolnej części widnieją trzy słowa w języku hebrajskim: „karpas” („seler” lub „pietruszka”), „charoset” (deser z jabłek i bakalii) i „maror” lub „chazeret” (?) („gorzkie zioło” z błędnie napisanymi literami). Na spodzie przedmiotu wytłoczone są znaki probiercze: napis „FABR. WOLSKA/ POD/ WARSZAWĄ” zwieńczony pięciopałkową otwartą koroną, a także nr modelu „1420” oraz liczba „15”.

Taca została wyprodukowana w Fabryce Wolskiej założonej w 1885 r. na warszawskiej Woli przez Abrahama Lurię i S. Krongolda. Przedmiot pierwotnie był dekorowany tylko rytymi elementami: kartuszem z monogramem oraz dekoracją kwiatową ze wstęgą. Natomiast gwiazda Dawida oraz napisy hebrajskie zostały dodane punktowaniem wtórnie, w tym samym czasie poprawiono też punktowaniem delikatnie ryte linie. Dodane elementy sprawiają wrażenie próby przerobienia tacy w talerz sederowy (napisy hebrajskie oznaczają nazwy potraw spożywanych podczas wieczerzy sederowej w święto Pesach), choć jej oryginalne przeznaczenie najprawdopodobniej takie nie było. Pozostałość pierwotnej rytej dekoracji widać na liściach, płatkach kwiatów oraz w miejscu cieniowania kartusza.

Przedmiot został zakupiony do Muzeum Wsi Lubelskiej w 2007 r. od warszawskiego kolekcjonera, który nabył go w antykwariacie w Warszawie.

czytaj więcej
Informacje o obiekcie
Autorstwo
Fabryka Wolska (Warszawa; ?-?)
Rodzaj obiektu
rzemiosło artystyczne
Czas powstania/datowania
circa 2 poł. XIX w.-1 dek. XX w.
Miejsce powstania
Warszawa (województwo mazowieckie)
Technika
sztancowanie
Materiał/tworzywo
mosiądz
Wymiary
wysokość: 1.8 cm, średnica: 24 cm
Słowa kluczowe
Prawa autorskie
obiekt nie jest objęty ochroną prawa autorskiego
Właściciel
Muzeum Wsi Lubelskiej w Lublinie
Numer identyfikacyjny
MWL/26221