Obiekty

Jedna z najbardziej znanych prac wideo artystki, bezpośrednio odnosząca się do antysemityzmu i przymusowych wyjazdów z Polski osób pochodzenia żydowskiego w okresie Marca '68. Autorka zadała wszystkim zaproszonym do projektu osobom pytanie „Dlaczego wyjechałeś/wyjechałaś z Polski?”, prosząc o przygotowanie krótkiej, najlepiej jednozdaniowej wypowiedzi. Wszystkie rozpoczynają się słowami: „Wyjechałem/ wyjechałam z Polski, bo...”. Nagrała ich kilkadziesiąt, zmontowała je w ciąg, jedną po drugiej, bez słyszalnego pytania oraz bez komentarza. Każda z nich kończy się zatrzymaniem kadru z twarzą osoby się wypowiadającej. Bohaterowie są filmowani w taki sam sposób: portretowo, na białym tle. Projekcja składa się z dwóch części, wyświetlanych symultanicznie – na jednej wypowiedź pada w języku polskim, na drugim – w języku kraju, do którego dana osoba wyjechała.

Wiele z tych wypowiedzi zostało nagranych wśród emigrantów w Szwecji, dokąd i autorka musiała wyjechać w związku z represjami za opozycyjną działalność męża (w latach 80.).

Praca została pokazana z okazji upamiętnienia 40. rocznicy Marca ’68 w Zachęcie –Narodowej Galerii Sztuki.

Małgorzata Bogdańska-Krzyżanek